SCALA GERARCHICA F.I.G.C. 1950-51

Serie A

Serie B

Serie C

Promozione Interregionale gestito da 3 Leghe Nord-Centro-Sud

Lega Regionale Lombarda

1.a Divisione 15 gironi

Commissariato Provinciale di Como

2.a Divisione 1 girone 10 squadre

Lega Giovanile – Comitato di Como – Via Mentana 2 c/o Bar Bazzi

Juniores 1 girone 5 squadre

Ragazzi 2 gironi 16 squadre

Campionato Lombardo di 1.a Divisione Girone H 1 9 5 0 - 5 1

08/10/50 ( 01 ) 04/02/51 15/10/50 ( 02 ) 11/02/51 22/10/50 ( 03 ) 18/02/51

1-2 CISTELLUM-UBOLDESE 1-1 3-1 UBOLDESE -SALUS 1-2 3-1 UBOLDESE -GUANZATE 3-3

3-1 GUANZATE -BREGNANES 4-1 3-1 GUANZATE -CISTELLUM 2-2 3-3 CISTELLUM-ARDISCI 0-0

4-0 ITALA -ARDISCI 0-2 3-2 ARDISCI -BREGNANES vd.25 1-4 BREGNANES-LOMAZZO 0-3

vd22 ZAMPIERO -LOMAZZO sic 0-1 LOMAZZO -ITALA 0-2 4-1 ITALA -CARONNESE 1-1

3-4 MOZZATESE-CARONNESE 0-6 2-0 CARONNESE-ZAMPIERO 3-3 4-1 ZAMPIERO -LARIO vd.31

3-1 ROVELLASC-LARIO 6-1 1-1 LARIO -MOZZATESE 1-6 1-3 MOZZATESE-MASLIANIC 2-3

4-4 SALUS -MASLIANIC 1-7 5-1 MASLIANIC-ROVELLASC 3-1 2-2 SALUS -ROVELLASC 1-2

29/10/50 ( 04 ) 25/02/51 05/11/50 ( 05 ) 04/03/51 12/11/50 ( 06 ) 11/03/51

vd27 GUANZATE -SALUS 1-1 vd.27 GUANZATE -ARDISCI 2-0 4-6 ARDISCI -SALUS 0-5

1-3 ARDISCI -UBOLDESE 0-9 2-2 UBOLDESE -LOMAZZO 5-1 4-0 LOMAZZO -GUANZATE 1-2

1-1 LOMAZZO -CISTELLUM 5-4 1-0 CISTELLUM-CARONNESE vd.28 1-1 CARONNESE-UBOLDESE 1-4

7-0 CARONNESE-BREGNANES 5-1 4-3 BREGNANES-LARIO 0-4 0-2 LARIO -CISTELLUM 1-5

1-3 LARIO -ITALA 0-2 3-2 ITALA -MASLIANIC 1-1 5-2 MASLIANIC-BREGNANES 2-2

6-0 MASLIANIC-ZAMPIERO 0-2 3-3 ZAMPIERO -ROVELLASC 0-5 2-1 ROVELLASC-ITALA 3-7

4-1 ROVELLASC-MOZZATESE 4-3 7-2 SALUS -MOZZATESE 1-2 1-0 MOZZATESE-ZAMPIERO 3-3

19/11/50 ( 07 ) 18/03/51 26/11/50 ( 08 ) 26/03/51 03/12/50 ( 09 ) 01/04/51

5-2 ARDISCI -LOMAZZO vd.30 1-0 LOMAZZO -SALUS 0-3 4-1 LOMAZZO -CARONNESE 2-5

1-1 GUANZATE -CARONNESE 5-3 1-1 CARONNESE-ARDISCI 1-2 5-3 ARDISCI -LARIO 8-1

5-2 UBOLDESE -LARIO 8-1 2-3 LARIO -GUANZATE vd.31 5-2 GUANZATE -MASLIANIC 0-0

1-2 CISTELLUM-MASLIANIC 1-3 2-2 MASLIANIC-UBOLDESE ant. 2-2 UBOLDESE -ROVELLASC 4-1

2-3 BREGNANES-ROVELLASC 3-3 1-2 ROVELLASC-CISTELLUM ant. 3-2 CISTELLUM-MOZZATESE 1-1

3-1 ITALA -MOZZATESE 3-2 1-5 MOZZATESE-BREGNANES 3-0 2-1 BREGNANES-ZAMPIERO 3-2

3-0 SALUS -ZAMPIERO sic 3-3 ZAMPIERO -ITALA 0-2 1-3 SALUS -ITALA vd.32

10/12/50 ( 10 ) 08/04/51 17/12/50 ( 11 ) 15/04/51 24/12/50 ( 12 ) 22/04/51

2-1 CARONNESE-SALUS 1-2 sic CARONNESE-LARIO 5-0 ndic LARIO -SALUS 2-0

0-3 LARIO -LOMAZZO 1-3 1-2 LOMAZZO -MASLIANIC 2-1 ndic MASLIANIC-CARONNESE 2-5

1-3 MASLIANIC-ARDISCI 3-4 sic ARDISCI -ROVELLASC 3-3 ndic ROVELLASC-LOMAZZO 1-1

0-1 ROVELLASC-GUANZATE 0-5 4-1 GUANZATE -MOZZATESE 4-2 ndic MOZZATESE-ARDISCI 1-1

0-4 MOZZATESE-UBOLDESE 0-3 12-1 UBOLDESE -ZAMPIERO 1-1 ndic ZAMPIERO -GUANZATE 1-4

6-5 ZAMPIERO -CISTELLUM 1-5 6-2 CISTELLUM-ITALA 3-1 ndic ITALA -UBOLDESE 1-4

1-0 ITALA -BREGNANES 2-1 0-3 SALUS -BREGNANES 1-4 ndic BREGNANES-CISTELLUM vd.35

31/12/50 ( 13 ) 29/04/51 note e abbreviazioni:

2-3 LARIO -MASLIANIC 0-2 ndic = non disputata per impraticabilità del campo

5-3 CARONNESE-ROVELLASC 3-4 sic = sospesa per impraticabilità del campo

1-2 LOMAZZO -MOZZATESE 3-0 v.d.28 = vedi delibera o comunicato ufficiale n. 28

2-3 ARDISCI -ZAMPIERO 4-1

1-0 GUANZATE -ITALA 1-1

2-2 UBOLDESE -BREGNANES 0-3

3-1 SALUS -CISTELLUM 1-2

C.U. 5 del 6-12-1950 UBOLDESE-ROVELLASCA del 3-12-1950 (2-2 sul campo).

Risultando dai documenti ufficiali che i sostenitori della UBOLDESE hanno tenuto un contegno

gravemente scorretto nei confronti dell'arbitro, si delibera:

a) di mandare a disputare su campo neutro le prime tre gare di campionato che l'Uboldese do-

vrebbe giuocare sul propio campo. (Tenuto conto del fattivo comportamento dei dirigenti);

b) di fare obbligo all'U.S. Uboldese di denunciare l'aggressore dell'arbitro;

c) di fare obbligo all'U.S. Uboldese di rimborsare i danni subiti dall'arbitro nella misura

che la Lega si riserva di stabilire.

La gara Uboldese-Zampiero del 17 dicembre p.v. verrà giuocata sul campo neutro di Cusano Mil.

La gara Uboldese-Bregnanese del 31-12-1950 Š stata giocata sul campo n. di Bovisio Masciago.

7-01-1951 ( 6a) ARDISCI E SPERA-SALUS 4-6

(11a) CARONNESE-LARIO 3-0

(12a) ROVELLASCA-LOMAZZO 4-3

(12a) ITALA-UBOLDESE 3-2

(12a) BREGNANESE-CISTELLUM 1-1

14-01-1951 (11a) ARDISCI E SPERA-ROVELLASCA 2-3

(12a) LARIO-SALUS ET VIRTUS 2-5

(12a) MASLIANICO-CARONNESE 3-3

21-01-1951 (12a) MOZZATESE-ARDISCI E SPERA 0-5

(12a) ZAMPIERO-GUANZATESE 2-4

C.U. 22 del 24-1-1951 OMOLOGAZIONE GARE.

La gara del 8-10-1950 Zampiero-Lomazzo (3-3) Š omologata 2-0 perchè il giocatore BIANCHI An-

gelo del Lomazzo non è tesserato perchè non in lista di trasferimento.

La gara Uboldese-Cistellum del 4-2-1951 è stata disputata sul campo neutro di Barlassina.

C.U. 25 del 23-2-1951 BREGNANESE-ARDISCI E SPERA del 11-2-1951 non disputata.

Poichè la squadra dell'ARDISCI E SPERA si è presentato in campo con un numero insufficiente

di giuocatori, la gara viene data vinta per due porte a zero all'U.S. BREGNANESE, applicando

nei confronti dell'ARDISCI E SPERA i disposti del R.O. .

(Nota del compilatore: si applicano i disposti del R.O. = 1 punto di penalizzazione).

C.U. 27 del 23-2-1951 OMOLOGAZIONE GARE ARRETRATE.

La gara del 29-10-1950 GUANZATE-SALUS ET VIRTUS (2-0) è omologata 0-2 causa giocatore ARRIGHI

SANTINO del Guanzate regolarmente tesserato dal 1-1-1951.

La gara del 5-11-1950 GUANZATE-ARDISCI E SPERA (2-0) è omologata 0-2 causa giocatore ARRIGHI

SANTINO regolarmente tesserato dal 1-1-1951.

C.U. 28 del 7-3-1951 CARONNESE-CISTELLUM del 4-3-1951 (3-0) sospesa al 42' della ripresa.

Risultando dai documenti ufficiali che la gara è stata sospesa al 42° della ripresa per abban-

dono del campo da parte del CISTELLUM in segno di protesta verso una decisione arbitrale, si

delibera:

a) di dare partita vinta alla U.S. CARONNESE per 3-0, risultato conseguito sul campo;

b) di squalificare il capitano del CISTELLUM, MOIANA VITTORIO, per una gara di campionato.

C.U. 30 del 21-3-1951 LOMAZZO-ARDISCI E SPERA del 4-3-1951 (3-0) sospesa al 42' del s.t. .

La gara a margine, sospesa al 36° del secondo tempo per essersi resa l'Ardisci e Spera in me-

no di 7 giuocatori, si ritiene omologata nel risultato acquisito in campo al momento della

sospensione: Lomazzo nove porte, Ardisci e Spera zero porte.

All'Ardisci e Spera viene inflitta l'ammenda di L. 1000 per tardata presentazione in campo.

25-03-1951 ( 8r) UBOLDESE-MASLIANICO 7-3 (anticipo)

( 8r) CISTELLUM-ROVELLASCA 1-1 (anticipo)

C.U. 31 del 28-3-1951 GUANZATE-LARIO del 26-3-1951 non disputata.

PoichŠ la squadra dell'U.S. Lario non si è presentata in campo per la disputa della gara a

margine, la partita viene data vinta allo S.C. Guanzate per due porte a zero.

Nei confronti dell'U.S. Lario vengono applicati i disposti del R.O. .

C.U. 31 del 28-3-1951 OMOLOGAZIONE GARE ARRETRATE.

La gara del 18-02-1951 LARIO-ZAMPIERO (4-2) è omologata 0-2 causa giocatore TETTAMANTI Angelo

del Lario tesserato solo dal 1-3-1951.

C.U. 32 del 4-4-1951 ITALA-SALUS ET VIRTUS del 1-4-1951 (0-1).

Visti i documenti ufficiali, essendo risultato che i sostenitori dell'U.S. Itala hanno tenuto

un contegno gravemente scorretto nei confronti dell'arbitro durante e dopo la gara, delibera:

a) di omologare la gara nel suo risultato;

b) di squalificare il campo dell'U.S. Itala per una giornata effettiva di gara;

N.B. Di conseguenza la gara U.S. ITALA-CISTELLUM in calendario per il 15 aprile p.v. verrà di-

sputata sul campo neutro della VIRTUS di Tradate.

25-04-1951 ( 1r) ARDISCI E SPERA-ITALA v.d.37

C.U. 35 del 26-4-1951 CISTELLUM-BREGNANESE del 22-4-1951 non disputata.

Non essendosi presentata in campo la squadra della Bregnanese si dà partita vinta per due por-

te a zero alla Cistellum di Cislago. Alla Bregnanese vengono applicate le disposizioni finan-

ziarie e sportive previste dal R.O. in caso di rinuncia.

3-05-1951 ( 2r) MOZZATESE-LARIO 6-1

( 7r) ZAMPIERO-SALUS ET VIRTUS 1-0

C.U. 37 del 9-5-1951 OMOLOGAZIONE GARE ARRETRATE.

La gara del 25-04-1951 ARDISCI E SPERA-ITALA (3-4) Š omologata 2-0 causa giocatore TETTAMANZI

Attilio (Itala) non tesserato.

C.U. 40 del 30-5-1951 OMOLOGAZIONE GARE ARRETRATE.

Gare del 22-4-1951

Salus et Virtus-Lario 0-2 (5-1 sul campo)

(giuocatore Zaffaroni Armando e Turconi Antonio Mario - Salus et Virtus - non tesserati).

ITALA-LOMAZZO 1-0

ITALA: Montorfano; Bianchi I, Sironi; Fasola, Ballerini, Isacco; Bianchi II, Rossini, Colombo,

Viganò, Aiani.

LOMAZZO: Guffanti; Schiroli, Marelli; Manzotti, Prandini, Branzini; Marinoni II, Marinoni I,

Cappella, Colmegna, Rizzi, Corbella.

LOMAZZO-BREGNANESE 4-1

LOMAZZO: Guffanti; Schiroli, Manzotti; Prandini, Branzini, Marinoni II; Marinoni I, Casella,

Araldi, Pozzi, Corbella.

Campionato Lombardo di 1.a Divisione Girone H 1 9 5 0 - 5 1

ARD BRE CAR CIS GUA ITA LAR LOM MAS MOZ ROV SAL UBO ZAM

ARDISCI . . . . . --- 3-2 2-1 0-0 0-2 2-0 5-3 5-2 4-3 1-1 2-3 4-6 1-3 2-3

BREGNANESE. . . . 2-0 --- 1-5 1-1 1-4 1-2 4-3 1-4 2-2 0-3 2-3 4-1 3-0 2-1

CARONNESE . . . . 1-1 7-0 --- 3-0 3-5 1-1 3-0 5-2 5-2 6-0 5-3 2-1 1-1 2-0

CISTELLUM . . . . 3-3 2-0 1-0 --- 2-2 6-2 5-1 4-5 1-2 3-2 1-1 2-1 1-2 5-1

GUANZATE. . . . . 0-2 3-1 1-1 3-1 --- 1-0 2-0 2-1 5-2 4-1 5-0 0-2 3-3 4-1

ITALA . . . . . . 4-0 1-0 4-1 1-3 1-1 --- 2-0 2-0 3-2 3-1 7-3 0-1 3-2 2-0

LARIO . . . . . . 1-8 4-0 0-5 0-2 2-3 1-3 --- 0-3 2-3 1-1 1-6 2-5 1-8 0-2

LOMAZZO . . . . . 9-0 3-0 4-1 1-1 4-0 0-1 3-1 --- 1-2 1-2 1-1 1-0 1-5 2-2

MASLIANICO. . . . 1-3 5-2 3-3 3-1 0-0 1-1 2-0 1-2 --- 3-2 5-1 7-1 2-2 6-0

MOZZATESE . . . . 0-5 1-5 3-4 1-1 2-4 2-3 6-1 0-3 1-3 --- 3-4 2-1 0-4 1-0

ROVELLASCA. . . . 3-3 3-3 4-3 1-2 0-1 2-1 3-1 4-3 1-3 4-1 --- 2-1 1-4 5-0

SALUS . . . . . . 5-0 0-3 2-1 3-1 1-1 1-3 0-2 3-0 4-4 7-2 2-2 --- 2-1 3-0

UBOLDESE. . . . . 9-0 2-2 4-1 1-1 3-1 4-1 5-2 2-2 7-3 3-0 2-2 3-1 --- 12-1

ZAMPIERO. . . . . 1-4 2-3 3-3 6-5 2-4 3-3 4-1 2-0 2-0 3-3 3-3 1-0 1-1 ---

C L A S S I F I C A Totale Reti In casa Reti Trasferta Reti

------------------- Pt. G. V. N. P. A. P. MI V. N. P. A. P. V. N. P. A. P.

1 U.S. UBOLDESE, UBOLDO. . 38 26 15 8 3 93-37 -1 9 4 0 57-17 6 4 3 36-20

2 S.C. Guanzate. . . . . . 38 26 16 6 4 61-36 -1 9 2 2 33-15 7 4 2 28-21

3 U.S. Itala, Lurate Cacc. 34 26 15 4 7 54-39 -5 10 1 2 33-14 5 3 5 21-25

4 U.S. Caronnese, Caronno. 30 26 12 6 8 73-48 -9 9 3 1 44-16 3 3 7 29-32

A.C. Maslianico. . . . . 30 26 12 6 8 70-56 -9 7 4 2 39-18 5 2 6 31-38

6 S.C. Rovellasca 1910 . . 29 26 11 7 8 65-65 -10 7 2 4 33-26 4 5 4 32-39

7 U.S. Cistellum, Cislago. 28 26 10 8 8 55-46 -11 7 3 3 36-22 3 5 5 19-24

8 U.S. Lomazzo . . . . . . 26 26 11 4 11 58-47 -13 6 3 4 31-16 5 1 7 27-31

S.S. Ardisci e Spera . . *26 26 11 5 10 60-68 -12 6 2 5 31-29 5 3 5 29-39

10 U.S. Salus et Virtus,Tur 25 26 11 3 12 54-50 -14 7 3 3 33-20 4 0 9 21-30

11 U.S. Zampiero, Cadorago. 20 26 7 6 13 44-76 -19 5 5 3 33-30 2 1 10 11-46

12 U.S. Bregnanese,Bregnano *19 26 8 4 14 45-65 -19 5 2 6 24-29 3 2 8 21-36

13 U.S. Mozzatese, Mozzate. 14 26 5 4 17 41-77 -25 3 1 9 22-38 2 3 8 19-39

14 Pol. Lario, Como . . . . * 4 26 2 1 23 30-93 -34 1 1 11 15-49 1 0 12 15-44

361 364 146 72 146 803-803 91 36 55 464-339 55 36 91 339-464

(M.p.:4,412)

Spareggio per il 1.o posto in classifica:

-----------------------------------------

13-5-1951 a Caronno Pertusella: GUANZATE-UBOLDESE 0 - 4.

L'Uboldese va alle finali per l'ammissione in Promozione Interregionale 1951-52.

Mozzatese e Lario retrocedono in 2.a Divisione (Provinciale) 1951-52.

* Ardisci e Spera, Bregnanese e Lario sono penalizzate di 1 punto per 1 rinuncia.

Giocatori messi in lista di trasferimento a fine stagione (Agosto 1951):

Danilo Bionda, Giorgio Casella, Alfredo Colmegna (ceduto al Parabiago), Fortunato Galli, Giovanni Maranini (ceduto al Saronno).

Juniores Como girone unico 1950-51

U.S. Bregnanese, Bregnano

A.S.C.O. Cabiate

U.S. Lomazzo

Pol. Erbese “F.Turati”

A.C. Virtus Tavernola